REPORTAJ
Ronaldo s-a nascut la Hunedoara!
de Monalise Hihn
„Ronaldo, cum se numesc parintii tai?”, „Mercedesa,
de ce nu ti-ai facut temele?”, „Redus, treci la tabla!”, „Barcelona, cāt fac doi plus doi?”, „Luis Fernando, unde lucreaza parintii tai?”, „Milionor, care este capitala Romāniei?”, cam asa vor suna īntrebarile pe care dascalii le vor adresa anii urmatori elevilor din Romānia. „Ana are mere” va fi īnlocuit cu „Marisela, Amerina si Emily au mere”. Imaginatia parintilor nu cunoaste limite atunci cānd vine vorba despre numele cu care īsi boteaza, mai nou, odraslele. Daca īnainte vreme, romānii obisnuiau sa īsi boteze copiii cu nume traditionale, precum: Maria, Ion, Elena, Vasile, Ana, Dumitru etc., acum īn registrele starii civile pot fi īntālnite prenume care stārnesc zāmbete. Īn special etnicii rromi īsi boteaza urmasii cu nume care amintesc de sportivi celebri, actori faimosi, eroi din telenovele sau, si mai ciudat, de marci de masini.
Ronaldo Anghel s-a nascut anul trecut, īn luna mai, la Hunedoara. Cu siguranta, parintii sai, Laleaua (tatal) si Narcisa (mama), vor sa faca din el un fotbalist la fel de cunoscut ca si jucatorul Nationalei Braziliei si al echipei Real Madrid. Pacat ca parintii micutului Ronaldo de la Hunedoara nu au stiut ca pe marele fotbalist brazilian īl cheama Ronaldo Nazario de Sousa! Oricum, imaginatia parintilor de la Hunedoara nu a īntrecut-o pe cea a unora din Bucuresti, care si-au botezat copilul Beckham Figo.
Prenume la moda
Anul acesta, īn Hunedoara au fost īnregistrati peste o suta de copii nou nascuti. Īn registrele Starii Civile nu apare nici un copil botezat cu nume traditionale romānesti. Smaranda Oprean, sef Compartiment Stare Civila din cadrul Primariei Municipiului Hunedoara, declara: „Foarte multe dintre nasteri au avut loc īn strainatate. Parintii copiilor vin la noi sa transcrie certificatele de nastere ale odraslelor care au vazut lumina zilei īn tari precum: Anglia, Spania, Italia sau Irlanda. Noi nu mai avem cum sa īi determinam sa īsi boteze mostenitorii cu nume traditionale romānesti. Este alegerea lor. Pe cei ai caror copii s-au nascut la Hunedoara īncercam sa-i convingem, dar nu prea avem sorti de izbānda. Degeaba le spunem ca baiatul sau fata lor vor fi tinta ironiei. Peste ani, unii dintre ei īsi schimba numele. Am avut destule cazuri de acest fel. Chiar nu suna bine ca lānga un nume de familie romānesc si foarte des īntālnit sa gasim un prenume englezesc sau spaniol”.
Pāna īn 1989, exista tendinta ca un prenume sa fie la moda cātiva ani. Astfel, registrele starii civile erau pline cu prenume precum: Lucian, Cristian, Marius, Alexandru, Alexandra, Ana – Maria, Cristina, Oana etc. Astazi, daca rasfoiesti aceleasi registre, constati ca toate fetele trebuie sa se numeasca Alexia, Alesia, Francesca sau Jasmin, iar baietii nu se mai cheama Nicolae, ci Nicholas. Patrick, Denis ori Samuel sunt alte prenume la moda, astazi, īn Hunedoara si Deva.
Telenovelele, sursa de inspiratie
Mama Nadiei Comaneci povestea ca s-a inspirat dintr-un film rusesc, pe care l-a vazut la cinematograf, atunci cānd a ales prenumele pentru fiica sa. Nici nu banuia atunci ca acest prenume va ajunge, peste ani, sa fie sinonim cu Romānia. Īn anii care au trecut din 1989 īncoace, telenovelele „au batut” filmele rusesti īn topul preferintelor romānilor. Nimeni nu īsi mai boteaza astazi copiii dupa eroii sovietici ai filmelor despre colhozuri si despre „maretele īmpliniri comuniste”. Īn schimb, īn ultimii ani, la Hunedoara si Deva, s-au nascut mai multi Luis Fernando, Luis Antonio, Juan Carlos, Jessica, Leonardo, Yanis Antonio, Raimondo Ricardo, Marissa sau Julia. Sociologii spun ca „oamenii sunt inspirati de eroii din telenovele, pentru ca acestia sun frumosi, bogati si, īntotdeauna, īnving toate greutatile vietii, spre deosebire de Gheorghe, Ion sau Vasile, care sunt condamnati sa aiba o soarta comuna, ca si prenumele mult prea des īntālnite, pe care le poarta. Este si aceasta o forma de emancipare”.
Nume ciudate
Nu doar actorii si sportivii celebri devin sursa de inspiratie pentru parinti. Automobilele marca Mercedes le-au placut atāt de tare sotilor Rostas – Anghel din Hunedoara īncāt si-au numit doi dintre copii Mecedesa si Mercedoso, pentru a le aminti ca producatorul german de masini construieste, probabil, masini pe placul si visele lor. Si orasele prin care au calatorit sau locuit devin prenume pentru copiii unor cetateni de etnie rroma din judetul Hunedoara. Ei au hotarāt ca mostenitorii lor sa se numeasca Barcelona, Paris sau Londra, īn amintirea frumoaselor orase europene.
Ioel, Perla, Sara – Duana, Noris, Rocovina, Evelina, Lara, Iefstathia, Semida, Giurgiuvel, Milionor, Redus sau Yahve Lire Aram (n. red.: Dumnezeu īti lumineaza drumul), Yas Herr Levi, Vinetu, Oscan Ana - Kin etc. sunt alte prenume care stau īnscrise īn registrele oficiilor de stare civila din judetul Hunedoara, semn ca imaginatia romānilor nu cunoaste limite.
Pe de alta parte, īn mediul rural, prenumele pe care parintii le dau copiilor pastreaza traditiile. Aici, īnca se mai nasc copii care se numesc Maria, Ioan, Vasile sau Gheorghe.
Desi īn ultimii ani, romānii nu īsi mai boteaza copiii cu prenume traditionale, totusi īn tara noastra traiesc 876.690 de persoane care se numesc Maria si 511.721 de barbati īnregistrati cu prenumele Gheorghe. Urmeaza Elena si Ioan.
Īn cazul numelor de familie conduce Popa - 191.938 de persoane, urmat de Popescu - 147.784. Printre sutele de prenume ilare sau ciudate se numara: Strugurel (192 de persoane), Portocala (65), Ministru (22), Lamāia (18), Politia (3), Justitia (2), Semafor (1), Ambulanta (1).
|
