Devoratorul de cuvinte

Articolul a fost vizualizat de 1,496 ori

Gazeta de Dimineaţă ne informează că „Oficialii Primăriei Petroşani vor ca anul acesta să stârpească ţânţarii din avion şi au început să lucreze la organizarea licitaţiei pentru atribuirea contractului.” Oare când autorul ne spune că se stârpesc tânţarii din avion, se referă la avionul aflat într-un sens giratoriu din Petroşani? Întreb şi eu, deoarece nu ştiu să existe alt avion în Petroşani din care să se poată „stârpi ţânţarii”; asta dacă nu cumva în ultimele săptămâni s-o fi cumpărat vreo flotă de avioane pline de ţânţari…01
În Mesagerul Hunedorean am găsit titlul: “Grădiniţe reabilitate termic cu finanţare de Naţiunile Unite”. Nu este o exprimare tocmai corectă; poate s-a dorit să se scrie: “Grădiniţe reabilitate termic cu finanţare de la Naţiunile Unite”.02
Pe site-ul Servus Hunedoara a apărut informaţia: “În urmă cu puţin timp, în zona Ulpia din Deva, s-a pordus un accident rutier. Un bărbat se deplasa cu o motocicletă de pe strada Zamfirescu înspre spital, moment în care şoferul unui autoturism, care venea dispre spital, a virat la stânga pe Bulevardul Decebal, fără să îi acorde prioritate de trecere motociclistului şi a intrat în el.” Cum în astfel de situa­ţii graba este mare, ca nu cumva să se rateze o astfel de ştire, apar şi greşelile. Nu dinspre strada Zamfirescu se deplasa motociclistul, ci de pe Kogălniceanu. Dar la câte greşeli de tastatură sunt chestiunea se pierde în decor. După un timp, s-a făcut corectura pe site-ul cotidianului, dar Chioru’ a fost rapid.03
Din Ziarul Hunedoreanului aflăm că: „Între anii 1710 şi 1720 generalul Steinville, guvernatorul militar al Transilvaniei care ajunsese guvernator militar al Transilvaniei, ar fi pus în exploatare mina prin deschiderea unei galerii la Valea Aramei.” Oare chiar aşa a fost? Guvernatorul militar al Transilvaniei a ajuns guvernator militar al Transilvaniei? Pentru siguranţă, poate nu era rău să se mai repete de vreo 2-3 ori.04
În Ziarul Hunedoreanului citim: „Imediat după moartea lui Burebista, un al doilea rege reuşeşte să îi menţină uniţi pe daci. Este vorba, desigur, despre Decebal, al cărui nume scris în greceşte şi latineşte era, de fapt: Dekebalos.” În general, în presa locală s-a scris destul de mult despre civilizaţia dacică, cetăţile dacice din Munţii Orăştiei, având în vedere că cinci dintre cele şase cetăţi dacice de pe Lista patrimoniului mondial UNESCO se află în judeţul Hunedoara. Astfel că mă miră faptul că autorul scrie că Decebal îi „menţine uniţi pe daci” „imediat după moartea lui Burebista”, deoarece ar fi trebuit să ştie că domniile celor doi au fost despăr­ţite de mai bine de 100 de ani, în această perioadă în fruntea statului dac aflându-se mai mulţi regi.05
În Servus Hunedoara am găsit o exprimare care se poate defini oricum, doar clară nu: „De-a lungul timpului, judeţul Hunedoara a furnizat mai multe guverne, ca număr de miniştri, mai ales în perioada de după cel de-al Doilea Război Mondial.”06
Desigur, nici săptămâna aceasta nu putea lipsi virgula dintre subiect şi predicat, de exemplu, în Ziarul Hunedoreanului scrie: „Florin Delinescu, Ioan Varga, Viorel Hârşan şi Gheorghe Gătăianţu, îşi vor afla sentinţa finală la Curtea de Apel Alba, după ce în iunie anul trecut au fost condamnaţi anul trecut de Tribunalul Hunedoara, pentru spălare de bani şi trafic de obiecte de patrimoniu, la pedepse între un an şi şase luni şi trei ani de închisoare.” Corect era: „Florin Delinescu, Ioan Varga, Viorel Hârşan şi Gheorghe Gătăianţu îşi vor afla sentinţa finală la Curtea de Apel Alba (…winking”.07
Cei din redacţia cotidianului „Ziarul Hunedoreanului” s-au gândit că diacriticele sunt un moft şi trebuie să renunţe din când în când la ele: „Începutul anului 2016 confirmă tendinţa crescătoare a numărului de turisti care vizitează Castelul Corvinilor, chiar şi în extrasezon. Dacă în anul 2013, în lunile ianuarie si februarie, cumulat, Castelul Corvinilor era vizitat de 2000 de turişti, ianuarie si februarie 2016 a înseamnat de cinci ori mai multi vizitatori, si anume 10.200, cu 2700 mai mulţi decât aceea şi perioada a anului 2015. Estimarile noastre pentru anul 2016 însumează o cifra de turişti de peste 330.000”.09

Pe site-ul Hunedoaraplus.ro, am găsit titlul parcă neterminat: „Primarul Geoagiului a comentat unele prevederi ale Codului Fiscal, dar a fost justificat”.
Apoi, a urmat o propoziţie nefinalizată: „Primarul oraşului Geoagiu, Ioan Vălean, care a ţinut să-şi exprime punctul de vedere detaliat privind noul Cod Fiscal, pe site-ul instituţiei, ca părerea dumnealui să ajungă nemijlocit la alegători.” Şi totuşi ce urma după „primarul oraşului Geoagiu, care…, ”
Mai aflăm şi că „S-a dovedit că obiecţiunile dumnealui au fost de bun-simţ, ele fiind vineri remediate de guvern.” Cred că mai degrabă au fost remediate „aspectele”, „problemele” la care a adus „obiecţiuni de bun-simţ”, şi nu „obiecţiunile” (conform DEX: „obiecţie – argument pe care îl invocă cineva împotriva unei teze”) au fost remediate.10a10bServus Hunedoara ne informează că: „Ora Pământului este cea mai mare mişcare voluntară de mediu din toate timpurile. Pentru a opta oară consecutiv, WWF-România şi partenerii săi din ţară, (primării, ONG-uri, instituţii), încurajează indivizi şi organizaţii, companii, instituţii publice şi centre culturale din toată ţara să stingă lumina timp de o oră, pe 19 martie, la ora locală 20.30.” Nu înţeleg de ce au fost puse virgule şi înainte şi după paranteze.11
Să corectaţi bine!

Tags: ,

About Chioru' Corectoru'